1
00:01:01.152 --> 00:01:02.313
Rudolph!

2
00:01:03.190 --> 00:01:04.550
gyere

3
00:01:28.742 --> 00:01:32.545
Küldnél nekem egy epret, hogy elmenjek Arte bácsihoz?

4
00:01:32.683 --> 00:01:34.830
Gaze eper

5
00:01:34.219 --> 00:01:38.353
Nos, csak a nagymamám küldött belőle egy csomót

6
00:01:38.495 --> 00:01:40.488
Eper! én is enni akarok!

7
00:01:44.139 --> 00:01:45.506
Hú annyira?

8
00:01:47.813 --> 00:01:49.373
Nem mosott Oh

9
00:01:49.551 --> 00:01:51.180
Nincs különbség, nem rossz

10
00:01:55.596 --> 00:01:57.463
most megyek

11
00:01:57.600 --> 00:01:59.661
Köszönöm, hogy megkaptad

12
00:02:02.443 --> 00:02:03.673
kimegyek

13
00:02:10.894 --> 00:02:14.561
Veled akarsz jönni

14
00:02:20.714 --> 00:02:21.739
Viszlát

15
00:02:51.476 --> 00:02:52.876
A fenébe

16
00:02:53.881 --> 00:02:56.546
Nézd, magányosnak tűnsz

17
00:02:59.592 --> 00:03:02.827
Akarod, hogy elvigyen veled?

18
00:03:03.434 --> 00:03:08.502
nem kell kimennem sétálni

19
00:03:08.645 --> 00:03:10.238
Igen

20
00:03:11.551 --> 00:03:13.612
Nagyon közel vagyok hozzá

21
00:03:13.855 --> 00:03:16.383
Van egy virágos kert

22
00:03:16.661 --> 00:03:19.360
Van itt egy nagy tavacska

23
00:03:22.373 --> 00:03:23.898
És akkor itt?

24
00:03:24.377 --> 00:03:27.907
A legnagyobb cseresznyefa ezen a területen

25
00:03:29.687 --> 00:03:31.213
Most csináljak egy villát?

26
00:03:32.493 --> 00:03:33.894
A mintája most túl kicsi!

27
00:03:35.800 --> 00:03:39.204
A néni nem vagy ugyanaz, nem ment ki

28
00:03:39.607 --> 00:03:42.774
nem mentem kifelé...

29
00:03:43.783 --> 00:03:45.776
De nehogy "néninek" szólítson!

30
00:04:08.432 --> 00:04:12.395
Jutalom minden alkalommal a sajátjukból...

31
00:04:30.444 --> 00:04:32.846
és még sok más! Veszélyes ah!

32
00:05:07.552 --> 00:05:10.615
mit! Ti tolvajok!

33
00:05:10.926 --> 00:05:12.485
Ne fuss! el kell kapnom!

34
00:06:20.100 --> 00:06:21.933
Gazdag...

35
00:06:37.000 --> 00:06:42.706
Fekete macska Rudolf

36
00:07:19.653 --> 00:07:21.145
mit? A

37
00:08:03.677 --> 00:08:05.977
Szia a kisgyerek ott

38
00:08:06.749 --> 00:08:09.490
Nem vagy helyi macska

39
00:08:09.789 --> 00:08:12.191
Azt kell mondani, hogy egyáltalán nem vagy kóbor macskák

40
00:08:13.620 --> 00:08:14.554
Szóval mi van?

41
00:08:20.711 --> 00:08:23.308
A fűzhalak kompvásárláskor maradnak

42
00:08:24.180 --> 00:08:27.650
Engedelmesen hallgass rám ma engedj el

43
00:08:36.744 --> 00:08:39.237
el akarod venni

44
00:08:40.885 --> 00:08:46.329
nem félek tőlem?

45
00:08:46.797 --> 00:08:49.735
Fél tőled tettem a fűzfa halat ah!

46
00:08:55.883 --> 00:08:57.647
Ez a hal vissza fog térni hozzád

47
00:09:01.326 --> 00:09:04.264
Nem adtam neked mindent!

48
00:09:21.267 --> 00:09:23.635
Türelmetlennek érzi magát?

49
00:09:24.774 --> 00:09:25.901
mi a neved?

50
00:09:27.813 --> 00:09:30.751
Rudolph te?

51
00:09:30.987 --> 00:09:32.319
én?

52
00:09:32.991 --> 00:09:36.761
A nevem lehet több is...

53
00:09:37.333 --> 00:09:40.362
Lehetne több zene? Furcsa név

54
00:09:51.629 --> 00:09:52.892
elviszem

55
00:10:01.282 --> 00:10:02.272
kövess engem

56
00:10:23.794 --> 00:10:25.764
Hol vagy kölyök?

57
00:10:25.931 --> 00:10:28.698
Ööö... három kupola

58
00:10:29.172 --> 00:10:31.165
San Ding hol ah?

59
00:10:31.944 --> 00:10:36.248
Három-chome három-chun ah pénzt mondtam

60
00:10:37.388 --> 00:10:40.121
Tehát a végén az, ahol a három-chome ah?

61
00:10:41.263 --> 00:10:45.203
Egész Japán nem tudja, hány három részből áll?

62
00:10:46.674 --> 00:10:50.113
Gyere vissza, hogy kerültél ide?

63
00:10:53.655 --> 00:10:58.290
Játssz a gyerekeken kívül is, kérjük, siess haza

64
00:10:59.199 --> 00:11:02.831
Szóval már itt ébredtem

65
00:11:03.700 --> 00:11:05.705
Hol jut eszedbe San Ding?

66
00:11:05.846 --> 00:11:08.442
Hogyan lehet visszamenni ah...

67
00:11:08.852 --> 00:11:11.490
Térj vissza a hibáztatáshoz

68
00:11:12.250 --> 00:11:13.722
Nem térhet haza!

69
00:11:15.165 --> 00:11:16.258
miért?

70
00:11:16.467 --> 00:11:19.872
De az egész éjszakát a teherautón töltötted

71
00:11:20.676 --> 00:11:25.208
Élsz a három-chome innen egyszerűen nem látod!

72
00:11:26.388 --> 00:11:30.200
Mondjuk mindenhol háromszor van

73
00:11:30.363 --> 00:11:33.699
Mi a megye melyik város a fontos

74
00:11:33.970 --> 00:11:36.236
De nem tudod a hely nevét

75
00:11:37.900 --> 00:11:38.705
Hogyan kell hazamenni ah!

76
00:12:36.530 --> 00:12:38.900
Gazdag...

77
00:12:41.600 --> 00:12:43.910
Zajos tetszik nekem, hogyan kell aludni ah

78
00:12:46.350 --> 00:12:47.910
sajnálom

79
00:13:15.420 --> 00:13:16.670
Folytasd

80
00:13:19.550 --> 00:13:20.313
hova mész?

81
00:13:20.552 --> 00:13:24.322
A kóbor tigrisek életben maradnak, de nem tudnak élni

82
00:14:11.880 --> 00:14:13.321
mi van ott?

83
00:14:21.911 --> 00:14:23.400
Boss jött Oh

84
00:14:23.580 --> 00:14:24.377
Főnök?

85
00:14:24.515 --> 00:14:26.451
Minden alkalommal, amikor krémes pörkölt van, akkor jön

86
00:14:26.619 --> 00:14:28.540
Nem tudom, honnan tudja

87
00:14:32.499 --> 00:14:34.935
Ó, a mai nap is csak egy kis fekete macskát hozott

88
00:14:35.700 --> 00:14:37.940
Igazán szerencsétlen és bosszantó

89
00:14:39.580 --> 00:14:40.980
Várj rám

90
00:14:49.934 --> 00:14:52.963
Ne mondj semmit fekete macska szerencsétlen csak babonás barátok

91
00:14:53.307 --> 00:14:57.441
Ebben az évben is úgy vélik, hogy ezt a fajta dolgot az oktatás hiányának nevezik

92
00:14:57.649 --> 00:14:59.175
Nevelés

93
00:14:59.520 --> 00:15:03.484
Nem érted, mert hiányzik az oktatás

94
00:15:07.537 --> 00:15:08.436
Gyere

95
00:15:09.390 --> 00:15:10.474
Krémes pörkölt

96
00:15:10.609 --> 00:15:13.240
Nem számított a főnök még egy barát?

97
00:15:14.551 --> 00:15:15.985
Egyél lassan

98
00:15:18.592 --> 00:15:21.290
Ha te nem eszel, én megeszem

99
00:15:30.416 --> 00:15:34.447
Ízletes! A húst szeretem a legjobban!

100
00:15:47.517 --> 00:15:48.507
Ó, nem nagy kövér?

101
00:15:49.255 --> 00:15:50.655
elviszlek egy bambuszhallal

102
00:15:53.290 --> 00:15:54.880
Nagy kövér

103
00:16:08.459 --> 00:16:12.194
Ó, vársz

104
00:16:12.368 --> 00:16:13.461
Egy tigris

105
00:16:16.243 --> 00:16:17.677
Sziasztok

106
00:16:19.480 --> 00:16:20.415
rég nem látták

107
00:16:21.453 --> 00:16:23.286
Foltos

108
00:16:24.250 --> 00:16:26.860
hogy van?

109
00:16:26.697 --> 00:16:30.569
Miért használnak az emberek annyi nevet, hogy hívjanak?

110
00:16:31.390 --> 00:16:35.708
Megkérdeztem, hogy Rudolph a sajátod?

111
00:16:37.318 --> 00:16:40.188
Az apának nem jó, ha segít elvinni

112
00:16:40.324 --> 00:16:43.729
Ez az ősi ország nagyon szép, igaz?

113
00:16:44.990 --> 00:16:48.336
Hudbsburg család, I. Rudolf?

114
00:16:48.775 --> 00:16:51.212
Ne egyél

115
00:16:52.449 --> 00:16:54.544
Felejtsd el

116
00:16:55.322 --> 00:16:58.692
Az én nevem mindenki csak vigye

117
00:16:59.960 --> 00:17:02.227
Ah Hu ah nagy ah nagy kövér mi

118
00:17:04.273 --> 00:17:06.641
Szóval először találkoztam veled

119
00:17:06.812 --> 00:17:10.512
Azt mondtam: „A nevem sokkal több

120
00:17:10.686 --> 00:17:16.254
Az eredmény az, hogy a nevem "több mint zene"

121
00:17:16.465 --> 00:17:18.229
Így van

122
00:17:20.273 --> 00:17:24.475
Miért lehetsz olyan boldog az emberekkel?

123
00:17:24.681 --> 00:17:26.820
mondom neked

124
00:17:26.251 --> 00:17:29.900
A kóbor macska nem alakít ki jó kapcsolatot az emberiséggel

125
00:17:29.910 --> 00:17:31.618
Nem akarok finomat enni

126
00:17:32.130 --> 00:17:36.930
De miért ismered ennyire az emberi lényeket?

127
00:17:38.275 --> 00:17:39.710
Voltál valaha házi macska?

128
00:17:44.421 --> 00:17:45.252
mit mondasz?

129
00:17:47.360 --> 00:17:48.659
Te menj vissza először

130
00:17:54.642 --> 00:17:58.446
mi történt? Dühös?

131
00:18:32.919 --> 00:18:33.852
Szia!

132
00:18:36.760 --> 00:18:38.195
ki vagy te? A

133
00:18:38.397 --> 00:18:41.267
Rudolph te is túlzásba vitted

134
00:18:42.606 --> 00:18:44.736
Honnan tudom a nevedet

135
00:18:45.545 --> 00:18:50.214
Mert jól ismerem a dolgok ezen területét!

136
00:18:50.756 --> 00:18:54.389
Emellett a szemét tigris együtt minden bizonnyal híres ah

137
00:18:54.597 --> 00:18:55.724
Szemét tigris

138
00:18:55.933 --> 00:18:58.530
A szemét a nagy testvéred, aki te vagy

139
00:18:58.672 --> 00:18:59.935
Több zenére gondolsz?

140
00:19:00.276 --> 00:19:02.269
Ti így hívjátok

141
00:19:02.446 --> 00:19:05.350
Ezen a területen mindenki ócska tigrisnek hívta

142
00:19:07.390 --> 00:19:11.797
Végig az vagyok

143
00:19:11.966 --> 00:19:15.405
Sétálj a népszerű macska macska élén!

144
00:19:17.310 --> 00:19:18.243
mit?

145
00:19:18.378 --> 00:19:19.574
Nem jóképű?

146
00:19:22.386 --> 00:19:23.251
Ez szebb?

147
00:19:23.556 --> 00:19:25.526
Végül is nem te vagy...

148
00:19:25.694 --> 00:19:29.532
Nem azt mondtad, hogy a népszerű...

149
00:19:29.702 --> 00:19:30.795
a neved!

150
00:19:30.970 --> 00:19:32.269
Meeks

151
00:19:32.574 --> 00:19:35.478
Egyszerűen csak annyit mondok, hogy én voltam a macska bolt utcai hardvercsaládja

152
00:19:35.747 --> 00:19:36.806
Sziasztok!

153
00:19:37.351 --> 00:19:38.478
Sziasztok

154
00:19:38.720 --> 00:19:43.253
Régóta akartam találni neked csak egy ócska tigris ne menj

155
00:19:43.396 --> 00:19:43.920
Félsz tőle?

156
00:19:44.799 --> 00:19:45.858
Éles szem

157
00:19:46.268 --> 00:19:48.796
Miért nem teszed fel ezt a hülye kérdést?

158
00:19:48.941 --> 00:19:52.380
Ez azt jelenti, hogy a nap nem kel fel keletről

159
00:19:52.548 --> 00:19:53.777
Nagyon félsz tőle

160
00:19:55.286 --> 00:19:59.226
Nem fél a szemetet tigris csak Xiaochuan otthonában az ördög

161
00:19:59.829 --> 00:20:01.321
Nagy ördög?

162
00:20:10.351 --> 00:20:13.448
Itt van az a hely, ahol a nagy ördög Xiaochuan otthona

163
00:20:14.692 --> 00:20:17.790
Ez a környék veszélyes zónája is

164
00:20:18.400 --> 00:20:19.368
Azaz...

165
00:20:20.906 --> 00:20:22.238
Legyen óvatos

166
00:20:23.510 --> 00:20:24.604
Igen

167
00:20:26.984 --> 00:20:30.218
Mert az ördög címe...

168
00:20:31.293 --> 00:20:33.594
A pokolba az őrzőkutya!

169
00:20:33.832 --> 00:20:36.235
A pokol őrkutya A

170
00:20:36.537 --> 00:20:38.939
Vasszerű fogak

171
00:20:39.443 --> 00:20:41.675
És éles karmok

172
00:20:42.416 --> 00:20:45.547
Lehet rip az ellenfél! Figyelj rád

173
00:20:46.691 --> 00:20:48.251
Igazán?

174
00:20:57.814 --> 00:21:00.786
Várj rám!

175
00:21:12.844 --> 00:21:16.340
A nagy ördög olyan szörnyű! Szörnyű halott!

176
00:21:18.924 --> 00:21:20.290
Akarsz jönni a házamba?

177
00:21:20.861 --> 00:21:23.297
Regisztrálj! ennyi

178
00:21:26.505 --> 00:21:27.974
Megijesztett

179
00:21:28.342 --> 00:21:28.900
igaz?

180
00:21:29.440 --> 00:21:32.312
A heves kutya tehát nem fél többtől, mint a zenétől

181
00:21:32.985 --> 00:21:36.982
De a szemét tigris megnyerése előtt más kutyák Oh

182
00:21:39.498 --> 00:21:42.800
A kutya többszörösen jobb, mint egy ócska tigris

183
00:21:43.773 --> 00:21:46.336
Lásd a macska már üldözi a hajsza!

184
00:21:46.512 --> 00:21:47.741
Tényleg szuper szörnyű!

185
00:21:53.894 --> 00:21:55.294
De ócska tigris

186
00:21:56.299 --> 00:21:58.827
A szemöldökét erősen megütötte!

187
00:21:59.706 --> 00:22:00.696
akkor

188
00:22:01.342 --> 00:22:03.369
Keserű a füle!

189
00:22:04.549 --> 00:22:05.106
és akkor?

190
00:22:05.451 --> 00:22:07.853
Szemben a siránkozó kutyával

191
00:22:08.890 --> 00:22:10.116
A szeméttigris ezt a mondatot mondta:

192
00:22:10.461 --> 00:22:12.931
Ha legközelebb újra megjelenik ezen a területen

193
00:22:13.401 --> 00:22:17.535
Megharapom a füled, és meztelenül hagyom a fejedet!

194
00:22:18.110 --> 00:22:20.460
Milyen jóképű!

195
00:22:20.415 --> 00:22:24.378
Megharapom a füled, és meztelenül hagyom a fejedet!

196
00:22:24.556 --> 00:22:25.489
Nem rossz

197
00:22:25.692 --> 00:22:29.564
Megharapom a füled, és meztelenül hagyom a fejedet!

198
00:22:29.767 --> 00:22:32.330
- nagyon boldog vagy - engedd el a fejed alig!

199
00:22:32.105 --> 00:22:32.939
meztelenül!

200
00:22:32.940 --> 00:22:34.773
előbb mennem kell

201
00:22:36.413 --> 00:22:37.390
a barátod?

202
00:22:37.415 --> 00:22:39.443
Most megbarátkozik vele

203
00:22:39.687 --> 00:22:42.523
Mondjunk még valami vicceset

204
00:22:42.693 --> 00:22:45.995
Például, hogy lehet ennyire ismerős az emberi lényeknek

205
00:22:46.401 --> 00:22:47.600
Akarod ezt tudni?

206
00:22:47.703 --> 00:22:48.671
tudod?

207
00:22:48.839 --> 00:22:50.690
Persze tudni

208
00:22:50.609 --> 00:22:52.909
Mivel a szemét tigris, mielőtt a kedvtelésből tartott macska ah

209
00:22:54.830 --> 00:22:56.530
Szerintem nagyon helyes

210
00:22:57.690 --> 00:22:58.920
rossz!

211
00:22:59.627 --> 00:23:00.617
viszlát!

212
00:23:11.500 --> 00:23:14.216
Ha legközelebb újra megjelenik ezen a területen

213
00:23:15.493 --> 00:23:18.200
Megharapom a füled, és meztelenül hagyom a fejedet!

214
00:23:18.165 --> 00:23:24.736
Csillogó meztelenül

215
00:23:34.933 --> 00:23:35.992
Olyan későn jön vissza

216
00:23:36.636 --> 00:23:38.868
Lehetne több zene is! Te nézd meg

217
00:23:40.644 --> 00:23:42.876
Ha legközelebb újra megjelenik ezen a területen

218
00:23:43.820 --> 00:23:47.490
Megharapom a füled, és meztelenül hagyom a fejedet!

219
00:23:56.776 --> 00:23:57.607
mi történt?

220
00:23:57.912 --> 00:23:59.472
mi a baj!

221
00:23:59.649 --> 00:24:03.214
Nem tudsz semmit a kóbor macskákról!

222
00:24:03.590 --> 00:24:07.520
De ezt mondtad korábban

223
00:24:07.531 --> 00:24:11.666
A fenyegető szavak nem használhatók a beszéd szájában

224
00:24:11.974 --> 00:24:14.878
Komolyan fogadni az életre!

225
00:24:20.124 --> 00:24:21.650
Az a kutya ah

226
00:24:22.629 --> 00:24:25.533
Nem is hajlandó kóbor kutyák lenni

227
00:24:26.971 --> 00:24:29.204
A hardver vonal a Meeks mondja meg a bárban

228
00:24:29.877 --> 00:24:30.742
Rendben

229
00:24:30.980 --> 00:24:33.542
Ez a fickó még mindig olyan tanulatlan

230
00:24:34.955 --> 00:24:36.948
Lehet szórakoztatóbb is...

231
00:24:37.125 --> 00:24:40.630
Azt hallottam, hogy te tényleg házimacska voltál?

232
00:24:50.586 --> 00:24:52.920
Ezt is Mexes mondja?

233
00:24:53.191 --> 00:24:54.524
Rendben

234
00:24:55.950 --> 00:24:56.860
Jaj jól

235
00:25:12.196 --> 00:25:16.000
Van egy nagy ördög otthona, igaz?

236
00:25:16.304 --> 00:25:21.178
Az előző támogatás a családom a szomszédban

237
00:25:24.321 --> 00:25:27.987
Aztán a mesterem az Egyesült Államokba költözött

238
00:25:28.163 --> 00:25:29.597
Egyesült Államok?

239
00:25:29.765 --> 00:25:33.138
Távol van az otthonodtól

240
00:25:33.139 --> 00:25:35.575
Szóval el kellett hagynia engem

241
00:25:35.644 --> 00:25:37.110
Szóval ez…

242
00:25:37.147 --> 00:25:42.351
De a mester indulás előtt megtanít egy dologra

243
00:25:43.293 --> 00:25:45.924
Azt mondta, hogy egyedül az életemet kell használni

244
00:25:46.650 --> 00:25:47.260
Mit tanított neked?

245
00:25:48.360 --> 00:25:49.869
Az ember szövege

246
00:25:51.420 --> 00:25:52.100
Szöveg?

247
00:25:56.185 --> 00:25:57.711
Etetés tigris testvér

248
00:25:58.220 --> 00:25:59.787
Ez az olvasmány

249
00:26:03.667 --> 00:26:07.402
A tigristestvér a mester, aki megadja nekem a nevet

250
00:26:07.842 --> 00:26:08.936
"egy"

251
00:26:10.983 --> 00:26:12.212
"X"

252
00:26:17.295 --> 00:26:20.632
Nem alkalmas a tanításra

253
00:26:21.638 --> 00:26:26.170
Minden évben tanultam egy évet minden évben

254
00:26:33.930 --> 00:26:36.396
Végül megtanulta megérteni az újság terjedelmét

255
00:26:38.238 --> 00:26:41.733
Mi a haszna az emberi nyelvnek?

256
00:26:41.879 --> 00:26:45.790
Nehezen tanultam

257
00:26:45.686 --> 00:26:51.153
Szóval tudom, hol van az iskolában tejszínes pörkölt

258
00:26:51.732 --> 00:26:52.631
Tényleg ah?

259
00:26:52.801 --> 00:26:57.367
Ebédmenü a konyha falán

260
00:26:57.944 --> 00:26:59.846
Olvassa el, hogy megtudja, milyen ételeket

261
00:27:00.820 --> 00:27:01.141
Hűha

262
00:27:02.420 --> 00:27:03.911
Rendben…

263
00:27:04.560 --> 00:27:07.257
Van ilyen? Milyen előnyökkel jár a szöveg elolvasása?

264
00:27:07.430 --> 00:27:10.129
Vannak ah lehet találni a különböző kincseket

265
00:27:10.303 --> 00:27:11.271
kincs?

266
00:27:11.438 --> 00:27:14.137
Nem olyan jó, mint a tényleges bemutató

267
00:27:14.912 --> 00:27:16.346
Legközelebb elviszlek kincsvadászatra

268
00:27:21.292 --> 00:27:24.993
Hé, a vicces macskát sokáig nem látták

269
00:27:28.306 --> 00:27:33.375
Ó? Egy kistestvérrel kaját keres?

270
00:27:34.170 --> 00:27:36.386
Amikor a kóbor macska nem könnyű?

271
00:27:37.758 --> 00:27:39.795
Mit szólnál hozzá?

272
00:27:39.796 --> 00:27:42.893
Szeretnéd, ha adok egy kis húsmaradékot?

273
00:27:45.474 --> 00:27:46.875
Folytasd

274
00:27:55.762 --> 00:27:57.789
Ez a kutya egy nagy ördög ugye?

275
00:27:58.660 --> 00:27:58.999
így van

276
00:27:59.202 --> 00:28:01.365
Rossz érzésed van?

277
00:28:02.700 --> 00:28:05.777
Régen szomszédok voltak

278
00:28:07.386 --> 00:28:09.356
Aztán kóbor macska lettem

279
00:28:09.890 --> 00:28:12.487
Hirtelen elkezdett lenézni engem

280
00:28:47.967 --> 00:28:49.197
hogy vagy?

281
00:28:49.437 --> 00:28:56.800
Mondtam valamit Rudolphról

282
00:28:56.117 --> 00:28:59.955
De ez azért van, mert Rudolph tudni akarja...

283
00:29:00.125 --> 00:29:02.270
- engem hibáztass? - Szóval…

284
00:29:02.163 --> 00:29:04.300
- Én öcsém... - Fogd be

285
00:29:08.141 --> 00:29:09.872
Hagyom, hogy kövessen

286
00:29:12.149 --> 00:29:13.311
Engedelmeskedj!

287
00:29:23.390 --> 00:29:23.870
gyere

288
00:29:36.567 --> 00:29:37.626
várj rám

289
00:29:43.460 --> 00:29:45.540
Olyan jó neked ilyenkor

290
00:30:08.230 --> 00:30:11.293
Ez az "tanterem" ah!

291
00:30:15.345 --> 00:30:18.145
Hé, ezek a könyvek

292
00:30:21.591 --> 00:30:24.119
Li Hui is gyakran látni ezt a fajta dolgot!

293
00:30:24.296 --> 00:30:26.528
De azt mondja, hogy "tankönyv" és "magazin"

294
00:30:27.200 --> 00:30:30.942
Mindenféle könyv létezik ezen a világon

295
00:30:32.479 --> 00:30:33.606
Látod

296
00:30:33.949 --> 00:30:36.100
Wow mi ez ah?

297
00:30:36.187 --> 00:30:38.419
Ezt állatillusztrációnak hívják

298
00:30:39.160 --> 00:30:41.426
fantasztikus!

299
00:30:44.471 --> 00:30:46.269
Olyan erős!

300
00:30:46.475 --> 00:30:49.845
Ezt "oroszlánnak" hívják itt leírva

301
00:30:50.182 --> 00:30:52.490
- oroszlán - hú!

302
00:30:52.554 --> 00:30:55.480
Amellett, hogy ír egy csomó dolgot Oh

303
00:30:55.193 --> 00:30:59.133
Az olvasás tudáshoz juthat

304
00:30:59.301 --> 00:31:02.330
A tudást oktatni fogják

305
00:31:05.513 --> 00:31:07.540
Az oroszlán macskaféle

306
00:31:07.952 --> 00:31:11.150
A macska teste csak a tigris után áll

307
00:31:11.258 --> 00:31:14.253
Tehát nézzen a szívére

308
00:31:32.670 --> 00:31:35.471
A nyilvános oroszlán súlya meghaladja a 250 kilogrammot

309
00:31:36.509 --> 00:31:38.690
Olyan nagy!

310
00:31:39.248 --> 00:31:40.341
így van

311
00:31:40.517 --> 00:31:44.820
A fő élőhely a hatalmas gyep

312
00:31:53.344 --> 00:31:57.440
Az oroszlán mellett számos állat létezik

313
00:31:59.623 --> 00:32:01.183
Jó orr!

314
00:32:04.533 --> 00:32:06.590
Nyak hosszú!

315
00:32:09.710 --> 00:32:12.546
- mi? - ezt barna medvének hívják

316
00:32:19.464 --> 00:32:22.128
hogy van? Amíg a szót felismerik

317
00:32:22.403 --> 00:32:24.999
Több dolgot megtudhat majd

318
00:32:26.678 --> 00:32:29.241
Hú, jó nővér

319
00:32:29.651 --> 00:32:31.120
Ez csak egy hím macska

320
00:32:32.623 --> 00:32:35.994
Mindaddig, amíg a szó nem követ el ekkora hibát

321
00:32:36.164 --> 00:32:37.393
Nagyon erős a szöveg!

322
00:32:37.700 --> 00:32:40.137
Megtanulhatom olvasni a szót, ha komolyan tanulok?

323
00:32:40.339 --> 00:32:41.466
persze

324
00:32:41.608 --> 00:32:43.977
De teljes szívvel kell tenned

325
00:32:44.514 --> 00:32:49.218
Az embergyerekek több száz évet fognak tölteni, hogy több száz szót tanuljanak meg

326
00:32:49.457 --> 00:32:52.692
És  meg kell tanulni írni

327
00:32:53.165 --> 00:32:56.100
Most is folytatom a tanulást

328
00:32:56.271 --> 00:32:58.674
Ismered a szót?

329
00:32:59.177 --> 00:33:01.705
Igen, mert van egy célom

330
00:33:03.860 --> 00:33:05.420
Kérlek, taníts meg olvasni is!

331
00:33:05.790 --> 00:33:07.623
megtaníthatlak

332
00:33:08.529 --> 00:33:10.226
De meg kell ígérned

333
00:33:10.767 --> 00:33:13.739
Mindenesetre abszolút nem adhatja fel félúton

334
00:33:15.543 --> 00:33:16.636
ígérem!

335
00:33:21.790 --> 00:33:26.940
Csak... a macska?

336
00:33:41.663 --> 00:33:44.635
Először és így tovább

337
00:33:46.139 --> 00:33:48.234
Először is…

338
00:33:49.145 --> 00:33:50.113
Akkor úgy

339
00:33:53.520 --> 00:33:55.491
Figyelj oda, hogy először ezt lásd...

340
00:34:01.136 --> 00:34:02.833
Ma nincsenek emberek?

341
00:34:03.241 --> 00:34:07.648
Mert nálunk pont a nyári szünet van

342
00:34:19.573 --> 00:34:20.666
itt valaki?

343
00:34:20.843 --> 00:34:24.543
Néhány tanár a nyári szünetben jön iskolába

344
00:34:31.632 --> 00:34:32.691
Ön ah főnök

345
00:34:32.834 --> 00:34:34.770
- barna medve! - emberi barátok

346
00:34:35.873 --> 00:34:37.570
Medve korcs!

347
00:34:38.345 --> 00:34:42.479
Hogy jöjjön be ma gyorsan hozott egy barátja, hogy ah

348
00:34:43.289 --> 00:34:45.156
Amikor a macska olyan jó, nem működik

349
00:34:45.359 --> 00:34:48.422
Ez olyan, mintha sok mozgalmas nyári vakációnk lenne

350
00:34:50.336 --> 00:34:51.702
Oda akarsz menni?

351
00:34:59.855 --> 00:35:01.289
mi történt?

352
00:35:05.400 --> 00:35:08.634
Hová akarsz vinni?

353
00:35:11.246 --> 00:35:12.771
rendben

354
00:35:17.791 --> 00:35:19.454
azonnal segítek

355
00:35:21.466 --> 00:35:22.263
Gyere

356
00:35:31.854 --> 00:35:33.881
Jó! döbbenetes!

357
00:35:34.258 --> 00:35:36.695
Van egy csomó kedvenc, hogy a térképen Oh

358
00:35:37.632 --> 00:35:41.504
Állatok, növények, madarak, halak, minden

359
00:35:41.974 --> 00:35:45.641
Mielőtt látná az osztályterem könyvespolcait

360
00:35:45.815 --> 00:35:48.878
De vannak erősebb helyek a világon

361
00:35:49.256 --> 00:35:54.597
De csak tudod, hogyan kell megérteni az álnévkönyv haszontalan

362
00:35:54.766 --> 00:35:57.203
Nem is fogom megtanulni a kínai karaktereket ah

363
00:36:54.421 --> 00:36:58.988
De forró nyári középiskolai baseballmeccsen is

364
00:36:59.565 --> 00:37:02.469
Ezen a tanfolyamon tartják...

365
00:37:03.372 --> 00:37:06.710
Medve tévét nézett

366
00:37:06.479 --> 00:37:09.816
Valószínűleg iskolába fog jönni tévét nézni

367
00:37:09.953 --> 00:37:12.618
A következő részt vevő iskola Qifu első vezető mérnöke

368
00:37:13.494 --> 00:37:17.764
Gifu városa híres a Changliang folyón folyó pelikánhalászatáról

369
00:37:17.935 --> 00:37:20.338
Gifu megye megyei önkormányzatának is a székhelye

370
00:37:22.430 --> 00:37:23.342
mi történt?

371
00:37:23.480 --> 00:37:25.746
Ez az a város, ahol éltem!

372
00:37:25.918 --> 00:37:27.120
mit? A

373
00:37:28.590 --> 00:37:29.854
Sikló!

374
00:37:30.661 --> 00:37:32.597
Vannak kastélyok!

375
00:37:32.866 --> 00:37:34.664
Ez ott van! Ez ott van!

376
00:37:34.803 --> 00:37:35.736
Várd meg, míg előbb elhallgatsz!

377
00:37:36.807 --> 00:37:38.606
hol van?

378
00:37:41.490 --> 00:37:42.609
Gifu városában található...

379
00:37:42.786 --> 00:37:45.348
- Gifu ah! - Gifu?

380
00:37:48.932 --> 00:37:50.424
Hol van Gifu?

381
00:37:50.569 --> 00:37:53.336
Kis Lu, ahol most vagy...

382
00:37:54.510 --> 00:37:55.876
Itt van Japánban

383
00:37:56.120 --> 00:37:58.347
- Ez jó? Megajándékozta? -Várj

384
00:37:58.551 --> 00:37:59.541
Hol vagy

385
00:38:00.550 --> 00:38:01.318
Ez Japán

386
00:38:01.858 --> 00:38:02.756
Tokió

387
00:38:03.428 --> 00:38:05.421
A kis szikla Edo környékén

388
00:38:05.632 --> 00:38:06.965
olyan kicsi?

389
00:38:07.135 --> 00:38:08.695
A világ túl nagy

390
00:38:08.872 --> 00:38:10.330
Mi van vele?

391
00:38:11.110 --> 00:38:11.907
odaát

392
00:38:12.450 --> 00:38:13.639
Ott van az otthonom?

393
00:38:13.983 --> 00:38:16.648
Így visszatérhetek az oldal előnyeihez!

394
00:38:16.788 --> 00:38:18.451
nem olyan egyszerű!

395
00:38:19.961 --> 00:38:22.694
Tokiótól Gifuig Mit gondolsz, meddig?

396
00:38:22.900 --> 00:38:24.893
Milyen messze van rendben ah

397
00:38:25.139 --> 00:38:29.512
Aztán mindennap a szentélyből az iskolába vezető útra gondolsz

398
00:38:30.883 --> 00:38:34.414
Innen Gifuig néhány százszor hosszú az út

399
00:38:34.624 --> 00:38:38.621
Ez egyenlő néhány százszor az úton, hogy elérje

400
00:38:39.134 --> 00:38:43.838
Általában a macska nem tud olyan messzire menni!

401
00:38:44.177 --> 00:38:45.646
hogy lehet…

402
00:38:46.516 --> 00:38:47.984
Hogyne lehetne!

403
00:38:49.989 --> 00:38:50.979
Hé!

404
00:38:57.571 --> 00:38:58.834
Szia Lu!

405
00:39:01.450 --> 00:39:05.520
Sok mindent tanultam az emberi szóból

406
00:39:05.530 --> 00:39:06.646
Biztosan kell hazamenni!

407
00:39:06.723 --> 00:39:08.750
-mi? Haza akarsz menni – igen, igen

408
00:39:12.836 --> 00:39:13.963
Hogyan mész vissza?

409
00:39:14.171 --> 00:39:17.736
Felülök a teherautóra, majd visszamegyek a teherautóra

410
00:39:18.460 --> 00:39:19.606
Van értelme

411
00:39:25.795 --> 00:39:27.230
Gifu? Ez az autó!

412
00:39:27.565 --> 00:39:28.760
Nagyszerű

413
00:39:28.934 --> 00:39:30.494
Meeks Viszlát!

414
00:39:39.189 --> 00:39:43.630
Majdnem elfelejtettem mozgatni ezt a jó biztosítást veszélyes

415
00:39:46.690 --> 00:39:47.629
Olyan hideg...

416
00:39:51.948 --> 00:39:52.745
rossz!

417
00:39:57.158 --> 00:39:57.887
Elnézést!

418
00:40:39.144 --> 00:40:40.943
mi az?

419
00:40:42.550 --> 00:40:42.880
Menj el!

420
00:40:42.952 --> 00:40:44.450
Kicsi Lu!

421
00:40:45.556 --> 00:40:46.524
Kicsi Lu!

422
00:41:38.130 --> 00:41:41.194
mit csinálsz? Majdnem egy kicsit meghalsz!

423
00:41:42.239 --> 00:41:43.798
Lehet több is...

424
00:41:44.276 --> 00:41:46.576
Nem kell megküzdeni vele!

425
00:41:50.155 --> 00:41:55.630
Nem akarom tisztázni a hazafelé sietést, ezt az oktatás hiányának hívják

426
00:42:14.671 --> 00:42:16.766
Rudolph odajött

427
00:42:31.973 --> 00:42:33.875
Gazdag...

428
00:43:12.755 --> 00:43:16.320
nem megyek vissza

429
00:43:17.640 --> 00:43:21.369
Tudja, miben laktam Gifuban, és mi a haszna

430
00:43:23.100 --> 00:43:24.350
A kis Lu...

431
00:43:26.149 --> 00:43:29.451
Van egy mondás, hogy "a hülye macskára a kétségbeesés a válasz"

432
00:43:32.280 --> 00:43:34.693
De lehet, hogy nem érted

433
00:43:37.710 --> 00:43:41.239
A kétségbeesés a válasz

434
00:43:53.380 --> 00:43:53.834
mi ez?

435
00:43:54.600 --> 00:43:56.374
Az üzlet utca plakátja

436
00:43:56.711 --> 00:43:58.340
Melyik van ráírva a "megajándékozott" jobbra?

437
00:43:58.715 --> 00:43:59.375
így van

438
00:43:59.851 --> 00:44:00.841
és még…

439
00:44:01.287 --> 00:44:03.120
Turista buszos túra?

440
00:44:03.391 --> 00:44:05.794
Van, hogy egy turistabusz Gifu menni

441
00:44:14.915 --> 00:44:18.460
Persze akár nagy dologról van szó...

442
00:44:18.222 --> 00:44:21.160
Mindaddig, amíg ezt kérdezem tőlem a jobb oldalon

443
00:44:21.328 --> 00:44:23.764
Ismered a turistabuszt?

444
00:44:26.171 --> 00:44:28.164
persze

445
00:44:28.776 --> 00:44:30.507
mit csinálsz?

446
00:44:30.848 --> 00:44:32.441
Ez az, hogy...

447
00:44:33.987 --> 00:44:36.788
Acacia megbetegedett

448
00:44:44.776 --> 00:44:47.907
Ismeri az utazást a túrához?

449
00:44:52.191 --> 00:44:54.230
Tudod?

450
00:44:54.228 --> 00:44:57.291
Most lettem barátom a hóval

451
00:45:01.342 --> 00:45:03.244
Szóval hívod a havat

452
00:45:03.413 --> 00:45:07.855
Ha ismeri a turistabuszt, szóljon

453
00:45:11.296 --> 00:45:12.457
Tour busz

454
00:45:13.568 --> 00:45:15.230
Nem figyeltél?

455
00:45:24.289 --> 00:45:25.222
Ez az!

456
00:45:25.358 --> 00:45:26.155
Ez az

457
00:45:26.861 --> 00:45:27.829
Gifu...

458
00:45:28.970 --> 00:45:29.224
Turista buszos túra

459
00:45:30.368 --> 00:45:32.497
november 10

460
00:45:32.873 --> 00:45:37.907
6:30 kint tényleg igen!

461
00:45:39.319 --> 00:45:41.186
Kihasználni, ha nem figyelünk

462
00:45:41.423 --> 00:45:42.983
Egyszerűen jó!

463
00:45:43.896 --> 00:45:46.834
Így rossz párhoz kell eljutni, igaz?

464
00:45:47.350 --> 00:45:48.298
Ne véletlenül káosz

465
00:45:48.438 --> 00:45:49.370
így van

466
00:45:49.541 --> 00:45:51.841
- olyan jó egy kis Lu - ah!

467
00:45:55.553 --> 00:45:57.352
elmész holnap?

468
00:45:57.557 --> 00:45:58.490
Helyes

469
00:45:59.827 --> 00:46:03.892
elmész holnap reggel... olyan szomorú...

470
00:46:04.404 --> 00:46:06.431
Jó ma este búcsúbulit rendezni!

471
00:46:06.575 --> 00:46:08.169
Akkor találd meg együtt a havat

472
00:46:08.345 --> 00:46:10.577
Hú de jó! mit akarsz enni?

473
00:46:12.353 --> 00:46:14.186
Húst akarok enni

474
00:46:14.324 --> 00:46:19.461
Igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen

475
00:46:20.235 --> 00:46:24.500
Elmentem megnézni a turistabusz kiindulópontját

476
00:46:24.177 --> 00:46:25.271
Nem végeztél már többször?

477
00:46:26.470 --> 00:46:29.543
Menni, de nem túl izgatott

478
00:46:30.223 --> 00:46:33.218
Ha nem kapja el, lehet, hogy legközelebb nem

479
00:46:34.331 --> 00:46:35.629
hova mész?

480
00:46:35.968 --> 00:46:38.370
dolgom van

481
00:46:46.550 --> 00:46:48.925
visszajöttem

482
00:46:54.606 --> 00:46:56.872
Ó nem! Ó nem!

483
00:47:02.870 --> 00:47:03.215
Kicsi Lu! Ó nem!

484
00:47:03.524 --> 00:47:04.958
Mi a baj Mickey-vel?

485
00:47:05.261 --> 00:47:07.356
Ócska tigris... megsérült

486
00:47:13.243 --> 00:47:14.176
mi történt? A

487
00:47:14.312 --> 00:47:15.644
Harcol a nagy ördöggel

488
00:47:16.718 --> 00:47:18.654
Junk tigris most mozog nem tud mozogni

489
00:47:39.230 --> 00:47:40.220
Lehet több is...

490
00:47:44.140 --> 00:47:45.438
A kis Lu...

491
00:47:54.528 --> 00:47:55.962
Hogyan kell csinálni?

492
00:47:56.632 --> 00:47:58.225
Hogyan kell csinálni?

493
00:47:58.636 --> 00:48:01.938
Csak ketten egyszerűen képtelenek vagyunk...

494
00:48:05.750 --> 00:48:08.187
Mickey maradjon itt és nézze meg!

495
00:48:08.589 --> 00:48:09.716
hova mész?

496
00:48:29.331 --> 00:48:30.732
mi történt?

497
00:48:39.752 --> 00:48:41.153
Főnök?

498
00:48:48.403 --> 00:48:50.202
Hogy fekete?

499
00:48:51.342 --> 00:48:52.537
Várj

500
00:49:06.172 --> 00:49:07.573
Vessen egy pillantást

501
00:49:14.456 --> 00:49:16.790
Tényleg a főnök

502
00:49:21.370 --> 00:49:23.431
Olyan jó, hogy él

503
00:49:27.683 --> 00:49:28.651
Orvosok!

504
00:49:41.378 --> 00:49:43.712
Miért történik ez?

505
00:49:43.849 --> 00:49:45.250
A dolog olyan...

506
00:49:45.686 --> 00:49:49.786
Épp most mentem el Ogawa mellett az otthonom közelében, majd...

507
00:49:50.262 --> 00:49:53.132
Hogy lássa az ócska tigrist, rohant megkeresni az ördögöt

508
00:50:01.451 --> 00:50:04.116
Nagy ördög egy dolog, ami a kedvedre jár

509
00:50:04.390 --> 00:50:08.525
Milyen dolgokat ah koldus macskák mondani, hogy hallgatni ah

510
00:50:09.200 --> 00:50:12.537
Tudsz adni egy darab marhahúst?

511
00:50:12.841 --> 00:50:15.107
Ó? mit csinálsz?

512
00:50:15.814 --> 00:50:18.650
Azt akarom, hogy egy gyerek marhahúst egyen

513
00:50:20.123 --> 00:50:22.423
Mi az, ami nekem való?

514
00:50:22.627 --> 00:50:23.754
Helyes

515
00:50:24.398 --> 00:50:28.498
Igen, a marhahúsom nagyon finom

516
00:50:28.673 --> 00:50:32.374
Mint a gazdája, mielőtt túl sokat eszik

517
00:50:34.251 --> 00:50:36.586
Semmi gond, én leszek a tied

518
00:50:37.825 --> 00:50:41.390
De a világ nem marhahúst eszik

519
00:50:41.666 --> 00:50:44.263
Le, hogy mutassunk néhány trükköt

520
00:50:45.140 --> 00:50:47.771
Szóval ócska tigris, szóval válaszolj...

521
00:50:48.580 --> 00:50:50.447
mit csináljak?

522
00:50:51.286 --> 00:50:55.420
Tényleg olyan, mintha arra kérnék, hogy egyél húst

523
00:50:58.133 --> 00:51:00.764
Nekem hamarosan lejön

524
00:51:01.706 --> 00:51:03.573
Mit akarsz, mit adjak elő

525
00:51:04.579 --> 00:51:06.549
arra gondolok...

526
00:51:07.385 --> 00:51:11.520
Hogyan gurulsz át a hason?

527
00:51:13.230 --> 00:51:15.565
Az a fickó olcsón is eladta...

528
00:51:17.239 --> 00:51:19.869
De az ócska tigris még mindig úgy csinálja, ahogy van

529
00:51:29.597 --> 00:51:34.700
Junk tigris, hogy az idő is szeretne elrejteni, de elrejteni

530
00:51:46.898 --> 00:51:48.868
még mindig?

531
00:51:49.771 --> 00:51:52.800
Biztos lehet benne, hogy a főnököt megmentették

532
00:51:53.245 --> 00:51:56.274
De két hétig pihennie kell

533
00:51:56.852 --> 00:51:59.153
Elviszem a házamba gondozásra

534
00:52:02.831 --> 00:52:05.301
Akarsz jönni és élni?

535
00:52:14.254 --> 00:52:15.848
Hogy is lehetne

536
00:52:57.709 --> 00:52:59.372
Lehetne több zene is

537
00:53:01.917 --> 00:53:03.443
A kis Lu

538
00:53:04.589 --> 00:53:06.856
- jól vagy? - Oké

539
00:53:08.497 --> 00:53:11.868
Mickey hogy mondta neked?

540
00:53:15.478 --> 00:53:18.473
Azt mondta, elütött egy autó...

541
00:53:19.386 --> 00:53:24.659
Igen, nem vigyáztam, hogy ne lássam a nagy teherautót

542
00:53:30.776 --> 00:53:35.309
Xiao Lu ezúttal bántani nagyon sajnállak

543
00:53:35.719 --> 00:53:39.523
Valójában el akartam menni veled a Fu Fu-ba

544
00:53:41.531 --> 00:53:43.467
Visszamész önmagadhoz?

545
00:53:50.349 --> 00:53:53.880
Köszönöm a továbbiakat

546
00:53:55.760 --> 00:53:57.286
Köszönöm mi ah?

547
00:53:58.399 --> 00:54:03.307
Az első itt töltött napom óta vigyázol rám

548
00:54:03.843 --> 00:54:08.342
Nem hiszem, hogy különösebben törődnék veled

549
00:54:12.930 --> 00:54:13.995
A turistabusz megérkezett a gyűjtőhelyre

550
00:54:14.131 --> 00:54:16.728
Oké, menjünk gyorsan

551
00:54:17.137 --> 00:54:19.403
Nem akarod, hogy aggódjak miatta?

552
00:54:20.510 --> 00:54:25.510
Hogy elmegyek, és köszönöm, hogy ilyen sokáig vigyáztál rám

553
00:54:26.456 --> 00:54:27.788
Köszönöm szépen

554
00:54:33.937 --> 00:54:35.640
viszlát

555
00:55:01.126 --> 00:55:04.588
A kis Lu túrabusz nem arra az irányra...

556
00:55:12.150 --> 00:55:13.951
- Kicsi Lu... - Meeks

557
00:55:14.988 --> 00:55:19.190
Több zenével, hogy sikeresen utazom a turistabuszon

558
00:55:22.737 --> 00:55:23.898
Rudolf I...

559
00:55:25.643 --> 00:55:28.136
Az ócska tigris olyan nehéz volt

560
00:55:29.160 --> 00:55:32.649
Annyira boldogtalan voltam, hogy nagyon szégyellve tértem vissza

561
00:55:49.859 --> 00:55:52.797
De hogyan győzzük le?

562
00:55:53.650 --> 00:55:54.694
Arra gondoltam, hogy Mickey-hez költözöm

563
00:55:58.142 --> 00:55:59.702
Hé az ördög!

564
00:56:02.490 --> 00:56:04.646
Ma nem a marhahúsra jövünk

565
00:56:07.226 --> 00:56:09.720
Megbeszéljük a tested!

566
00:56:12.704 --> 00:56:17.544
Ti ketten segítitek a hatalmas bosszúban?

567
00:56:18.820 --> 00:56:19.720
Igen!

568
00:56:19.552 --> 00:56:21.749
Nem foglak elveszíteni ezt az aljas fickót!

569
00:56:22.240 --> 00:56:25.870
Meg kell játszani a macska kell olcsó nyerni!

570
00:56:41.530 --> 00:56:44.798
Ennek az udvarnak a környezete jobb, mint bárki másnak

571
00:57:17.937 --> 00:57:19.167
Meeks!

572
00:57:45.326 --> 00:57:48.162
Segítség!

573
00:57:50.770 --> 00:57:53.640
Nem tudom, hogyan kell úszni!

574
00:57:56.148 --> 00:57:59.279
Esküszöd, hogy soha nem zaklatod a macskát?

575
00:57:59.789 --> 00:58:02.852
Amíg esküdsz, életet mentünk meg neked!

576
00:58:03.964 --> 00:58:06.590
esküszöm!

577
00:58:24.839 --> 00:58:27.333
Legközelebb újra merészeled zaklatni a macskát

578
00:58:27.812 --> 00:58:32.345
Megharapom a füled, és meztelenül hagyom a fejedet!

579
00:58:50.859 --> 00:58:52.880
A kis Lu...

580
00:58:53.364 --> 00:58:56.336
Mickey hogy mondta neked?

581
00:58:57.720 --> 00:59:01.672
Azt mondta, nincs ideje elérni a turistabusz

582
00:59:02.149 --> 00:59:05.417
Hát, túl hanyag vagyok

583
00:59:20.419 --> 00:59:22.115
Ma csak te érsz a fekete pirulát

584
00:59:32.176 --> 00:59:34.271
Fekete bejött

585
00:59:37.821 --> 00:59:39.882
Egy kis pont is gyorsan enni

586
01:00:43.822 --> 01:00:45.170
Szia Rudolf

587
01:00:47.610 --> 01:00:47.994
Hello

588
01:00:49.767 --> 01:00:50.735
Hó?

589
01:00:52.205 --> 01:00:55.372
Akarod tudni, miért vagyok hóval?

590
01:00:57.883 --> 01:01:01.983
Kíváncsi vagy? Meg tudod kérdezni!

591
01:01:04.280 --> 01:01:06.192
nem kérdezem

592
01:01:07.936 --> 01:01:09.235
Kérlek kérdezz rá

593
01:01:11.344 --> 01:01:13.473
Miért vagytok együtt?

594
01:01:13.983 --> 01:01:17.460
A választ közöljük, mert randevúzunk!

595
01:01:17.523 --> 01:01:19.830
nem kérdeztem...

596
01:01:19.895 --> 01:01:22.920
Szólnom kell vele tigrisnek, hogy mutassa magát!

597
01:01:22.332 --> 01:01:23.425
Szemetes tigris?

598
01:01:24.360 --> 01:01:25.437
Nem tudom, hova menjek

599
01:01:26.475 --> 01:01:30.313
Mostanában gyakrabban tud kimenni

600
01:01:32.220 --> 01:01:33.245
Nem fog...

601
01:01:34.524 --> 01:01:37.394
Szemetes tigris, mielőtt a házat eltávolították

602
01:01:37.797 --> 01:01:39.790
Nemrég kezdtek fedezni az újat

603
01:01:40.200 --> 01:01:42.802
Nem lesz érdekel ah?

604
01:01:53.229 --> 01:01:55.792
Nagy ördög, több zenét láthatsz?

605
01:01:55.934 --> 01:01:57.300
Nem láttam ah

606
01:01:57.471 --> 01:01:59.300
Igen

607
01:02:00.176 --> 01:02:02.237
Lehetsz több...

608
01:02:03.215 --> 01:02:04.479
Jó név

609
01:02:05.152 --> 01:02:06.246
ez?

610
01:02:06.523 --> 01:02:08.254
Sok név

611
01:02:08.393 --> 01:02:12.265
Azt mondják, hogy sok barátnak hívják a nevedet, igaz?

612
01:02:13.690 --> 01:02:16.269
nekem nincs ilyen barátom...

613
01:02:18.346 --> 01:02:21.979
Sokáig megnyugodtam, miután betoltad a tavat

614
01:02:22.588 --> 01:02:26.927
Tényleg szűk látókörű kutya vagyok

615
01:02:27.999 --> 01:02:31.962
Akkor is, amikor támogatjuk a jó barátságot

616
01:02:43.999 --> 01:02:46.401
De kóbor macska lett belőle

617
01:02:46.570 --> 01:02:50.135
Sok gonosz szót mondtam neki

618
01:02:58.427 --> 01:03:02.231
A tulajdonos az adósság menekülni nem szabad érezni?

619
01:03:03.371 --> 01:03:09.770
Különben is, olyan nehezen táplálja a húsát, hogy elfut

620
01:03:11.621 --> 01:03:16.290
Csak azt mondom... féltékeny a tigristestvérre

621
01:03:17.533 --> 01:03:20.232
Minden nap ingyenes

622
01:03:21.641 --> 01:03:25.810
Nem vagyok egyedül ebből az udvarból

623
01:03:28.155 --> 01:03:29.880
ez?

624
01:03:29.223 --> 01:03:34.165
Maradt reggeli, amit el akarok vinni a tigristestvérrel, hogy bocsánatot kérjek...

625
01:03:34.400 --> 01:03:36.928
És akkor mellesleg... hogy is mondjam...

626
01:03:37.106 --> 01:03:38.336
Szeretnél megbarátkozni vele?

627
01:03:39.344 --> 01:03:41.610
Te... legyen az

628
01:03:50.366 --> 01:03:52.359
Üdvözöljük, hogy többet jöjjön vissza, mint a zenét

629
01:03:54.408 --> 01:03:55.603
Együnk együtt

630
01:03:57.614 --> 01:03:59.208
Nagy ördög ez a srác...

631
01:04:06.980 --> 01:04:08.399
- Ez az - oké

632
01:04:09.204 --> 01:04:11.265
Evés után elviszlek egy helyre

633
01:04:13.714 --> 01:04:16.140
hova megyünk?

634
01:04:16.153 --> 01:04:18.190
Nem lehet megijedni hallgatni

635
01:04:18.423 --> 01:04:21.190
Közvetlenül innen Qifu autó nem sok

636
01:04:21.329 --> 01:04:23.366
De találtam egy autót

637
01:04:23.367 --> 01:04:26.966
A Gifu felé vezető autópályáról ide

638
01:04:28.430 --> 01:04:29.409
Túl sok belőle!

639
01:04:33.287 --> 01:04:34.620
Hol találtad az autót?

640
01:04:34.757 --> 01:04:36.200
pont itt

641
01:04:37.596 --> 01:04:38.689
Ez nem az én otthonom!

642
01:04:39.232 --> 01:04:42.535
Mickus otthonában van egy fazekas bácsi porcelán

643
01:04:42.739 --> 01:04:43.536
Tényleg van

644
01:04:43.708 --> 01:04:49.152
A bácsi azt mondta: "A mai Dong Ming autópálya dugója"

645
01:04:50.422 --> 01:04:54.294
Figyelj, mondd... hogy nem találtam meg?

646
01:04:54.630 --> 01:04:57.193
Mert tele vagyok gondolatokkal és gondolatokkal

647
01:04:58.171 --> 01:04:59.139
Rudolph elnézést

648
01:04:59.306 --> 01:05:00.672
Rendben van

649
01:05:01.100 --> 01:05:05.474
Ezúttal több zenetanár lehetek, személyesen segítek neked az útmutatásban

650
01:05:05.786 --> 01:05:08.758
Annak biztosítása érdekében, hogy áldást kell kapnia

651
01:05:18.111 --> 01:05:19.705
Hogy a kis Lu?

652
01:05:22.453 --> 01:05:25.789
Tulajdonképpen magam is vissza akarok menni

653
01:05:26.361 --> 01:05:30.529
De aggódni fogok, hogy épségben megérkezett

654
01:05:30.670 --> 01:05:35.408
Gyere, és aggódni fogok, hogy nem tértél vissza Tokióba

655
01:05:36.248 --> 01:05:38.548
Aggodalom nélkül nőttem fel

656
01:05:40.791 --> 01:05:42.761
újra felnőttem

657
01:05:46.301 --> 01:05:50.333
Lehet több zene tanítani, hogy sok mindent nem vesznek kárba Oh

658
01:05:55.454 --> 01:05:57.583
A hangnem nem kicsi Nos

659
01:06:04.705 --> 01:06:09.808
Hallgassa meg a hardver vonal a teherautó nem irányítja a rossz Fu

660
01:06:10.283 --> 01:06:12.480
Változni a tanulás útján...

661
01:06:13.256 --> 01:06:14.224
mit!

662
01:06:14.458 --> 01:06:15.449
így van

663
01:06:16.162 --> 01:06:19.431
Gondosan meg kell nézni a nevek fölé írt rendszámot

664
01:06:19.870 --> 01:06:22.501
Fogj el egy teherautót, ami esetleg Gifuba megy

665
01:06:23.277 --> 01:06:26.374
Tehát felismerni Gifu környékének nevét

666
01:06:26.817 --> 01:06:29.622
Vannak autópálya csomópontok

667
01:06:29.623 --> 01:06:32.220
Valamint a pihenőhely nevének emlékeznie kell

668
01:06:32.429 --> 01:06:36.199
Sok kínai karaktert megtanultam, semmi gond

669
01:06:41.346 --> 01:06:43.407
Különösen segítettem, hogy steak maradj!

670
01:06:44.687 --> 01:06:46.748
Köszönöm nagy ördög!

671
01:06:55.141 --> 01:06:57.704
Olyan édes! Nem finom!

672
01:06:57.847 --> 01:07:00.512
el kell kezdenem!

673
01:07:13.913 --> 01:07:16.281
Mindenki HlGH fel!

674
01:07:17.787 --> 01:07:18.686
Hűha!

675
01:07:18.923 --> 01:07:20.950
Gyönyörű Meeks!

676
01:07:23.231 --> 01:07:23.926
A kis Lu...

677
01:07:25.235 --> 01:07:28.173
megyek Amerikába

678
01:07:28.376 --> 01:07:29.435
Egyesült Államok!

679
01:07:32.384 --> 01:07:37.725
Azt hittem, a tulajdonos egyszer visszamegy a házba

680
01:07:37.894 --> 01:07:41.858
De lásd, ahogy elkezdik építeni a házat, amit megértek

681
01:07:42.504 --> 01:07:44.440
Nem jön vissza többé

682
01:07:45.210 --> 01:07:49.207
Olyan nehéz volt, hogy megcsúsztam a teherhajót

683
01:07:49.384 --> 01:07:50.614
Tényleg rendben?

684
01:07:50.888 --> 01:07:54.692
Persze: "A fiúk legyetek ambiciózusak!"

685
01:07:55.764 --> 01:07:58.429
Ez az angol "kor kicsi, de ambíció is"

686
01:07:58.904 --> 01:08:01.569
Azt jelenti, hogy bátor álom

687
01:08:04.349 --> 01:08:07.515
Nem veszíthetek a kis Lu Wellnel szemben

688
01:08:13.734 --> 01:08:16.969
Kicsi Lu! Szemét tigris!

689
01:08:22.451 --> 01:08:23.419
Nagy ördög...

690
01:08:23.554 --> 01:08:27.688
Rudolph és a tigristestvér ritka barátokká válnak...

691
01:08:28.300 --> 01:08:31.435
Mindkettőtök eredményeinek menniük kell!

692
01:08:31.604 --> 01:08:32.572
Tiehan gyengédség

693
01:08:33.474 --> 01:08:35.273
Meeks!

694
01:08:35.879 --> 01:08:38.817
Mostantól számítok rád!

695
01:08:39.486 --> 01:08:43.756
engedj el! engedj el!

696
01:08:47.602 --> 01:08:51.771
Xiao Lu nem számít, milyen nehéz a folyamat, akkor vissza kell mennie

697
01:08:52.346 --> 01:08:55.341
A végéig ne add fel a mellkas emelkedését!

698
01:08:55.853 --> 01:08:59.292
Nos, "a kétségbeesés a válasz a hülye macskára" értem

699
01:09:02.967 --> 01:09:05.837
Lehet, hogy az Egyesült Államokban kell vigyázni Oh!

700
01:09:06.400 --> 01:09:09.605
Te is vigyázz!

701
01:09:20.804 --> 01:09:21.863
A kis Lu...

702
01:09:34.532 --> 01:09:37.902
Vigyázni akarsz!

703
01:10:43.805 --> 01:10:46.777
Megijeszteni egy macska is szeretne lovagolni ingyen ah?

704
01:10:55.797 --> 01:10:57.733
mi a neved?

705
01:11:00.339 --> 01:11:03.801
Macska bal oldali őrajtó Jó régi név

706
01:11:18.609 --> 01:11:21.877
A macska bal oldali őrajtóját itt akarom kirakni

707
01:11:22.830 --> 01:11:23.779
Hogyan szállsz ki az autóból?

708
01:11:32.570 --> 01:11:33.469
Neked

709
01:11:36.445 --> 01:11:37.812
Vigyázat az úton, amely

710
01:11:59.158 --> 01:12:00.387
Gifu!

711
01:12:24.910 --> 01:12:29.443
Jó igen ah! Végre visszatérhetek Fuhoz

712
01:12:29.753 --> 01:12:31.586
Vissza a környező előnyökhöz!

713
01:13:05.259 --> 01:13:08.260
Ezt hívják darunak

714
01:13:58.233 --> 01:14:01.694
"A kétségbeesés a válasz a hülye macskára"

715
01:15:23.707 --> 01:15:26.750
Jaj! régóta nem láttalak

716
01:15:26.245 --> 01:15:28.215
néni! Rég nem találkoztunk!

717
01:15:28.416 --> 01:15:29.941
néni...

718
01:15:30.387 --> 01:15:32.830
Jajnak is igaza van

719
01:15:32.391 --> 01:15:35.420
De sokat nőttél

720
01:15:35.998 --> 01:15:37.920
Látod az előnyöket?

721
01:15:37.301 --> 01:15:38.980
Nem

722
01:15:41.142 --> 01:15:43.909
Várj valamit, amit el kell mondanom

723
01:16:02.852 --> 01:16:04.810
bácsi…

724
01:16:04.923 --> 01:16:06.160
ki vagy te?

725
01:16:10.935 --> 01:16:13.429
én? Meg kell kérdeznem, ki vagy?

726
01:16:13.841 --> 01:16:17.420
Rudolphnak hívtam, a macska családja

727
01:16:19.119 --> 01:16:19.916
mit?

728
01:16:20.540 --> 01:16:21.386
Tényleg ah

729
01:16:22.459 --> 01:16:25.728
Rudolf Ennek a családnak a macskája

730
01:16:26.660 --> 01:16:28.195
Az idei tavaszt tavasszal fogadták el

731
01:16:28.939 --> 01:16:32.743
Korábban nevelt macskájuk egy teljes évre eltűnt

732
01:16:32.913 --> 01:16:37.149
Még mindig nem jött vissza, ezért felvittek

733
01:16:38.825 --> 01:16:40.294
A macska előtt...

734
01:16:40.462 --> 01:16:43.832
A macskát Rudolfnak is hívják

735
01:16:45.720 --> 01:16:47.976
Azt hallottam, hogy anyám a bátyámmal született

736
01:16:49.247 --> 01:16:51.183
A bátyám

737
01:16:51.451 --> 01:16:53.444
Vannak más testvéreim is

738
01:16:53.790 --> 01:16:56.728
Jutalom macskát akart tartani...

739
01:17:01.772 --> 01:17:03.331
De nem lehet kettőt nevelni

740
01:17:03.776 --> 01:17:07.271
Ez csak macskát tud nevelni, így Li Hui engem választ

741
01:17:07.551 --> 01:17:10.819
Azt mondja, a szemem olyan, mint egy Rudolph

742
01:17:14.865 --> 01:17:16.960
hogy vagy bácsi?

743
01:17:18.539 --> 01:17:23.208
Csak macskát lehet tartani, macskát...

744
01:17:35.730 --> 01:17:36.336
A kis Lu...

745
01:18:07.973 --> 01:18:10.444
ki vagy te bácsi?

746
01:18:12.248 --> 01:18:14.470
A nevem?

747
01:18:16.491 --> 01:18:18.188
... lehet több is

748
01:18:18.628 --> 01:18:21.191
Lehetne több zene?

749
01:18:21.467 --> 01:18:22.628
Furcsa név

750
01:18:23.204 --> 01:18:25.140
szerinted?

751
01:18:38.101 --> 01:18:40.572
Kicsi Lu... Ott vagy?

752
01:18:42.443 --> 01:18:44.275
Itt vagy

753
01:18:44.948 --> 01:18:46.577
mit csinálsz?

754
01:18:54.668 --> 01:18:56.901
Megkérdezem az okát

755
01:19:25.130 --> 01:19:27.225
Ő nem a te pénzed!

756
01:19:30.641 --> 01:19:32.110
valójában…

757
01:19:38.189 --> 01:19:40.125
Ő az én pénzem!

758
01:20:39.247 --> 01:20:41.114
Lehet több is...

759
01:20:45.593 --> 01:20:47.995
Rudolph!

760
01:20:48.265 --> 01:20:49.255
Meeks!

761
01:20:49.367 --> 01:20:50.961
Hogy vagy itt?

762
01:20:51.405 --> 01:20:52.566
Beszélj hosszan

763
01:20:53.800 --> 01:20:54.637
Úgy döntöttem, hogy itt maradok

764
01:20:55.450 --> 01:20:56.275
Tényleg ah?

765
01:20:58.118 --> 01:21:00.681
Lehetsz több...

766
01:21:06.468 --> 01:21:07.436
A kis Lu

767
01:21:56.269 --> 01:21:59.504
Az Egyesült Államokba mentem

768
01:22:00.100 --> 01:22:02.174
De volt valami váratlan

769
01:22:02.749 --> 01:22:05.220
Visszajött a volt gazdám

770
01:22:06.900 --> 02:44:13.581
Isten hozott újra

771
01:22:07.259 --> 01:22:08.625
A barátod

772
01:22:14.808 --> 01:22:18.110
Tigris testvér csináltam a macska tud enni

773
01:22:18.281 --> 01:22:19.773
Kérjük, kérje meg barátait is, hogy egyenek

774
01:22:21.788 --> 01:22:26.423
A neved... olyan fekete vagy, akit Varjúnak hívnak

775
01:22:27.265 --> 01:22:29.201
Az angol varjú

776
01:22:30.773 --> 01:22:33.745
Ó, tetszik? Ez nagyszerű

777
01:22:37.687 --> 01:22:39.156
Crow igen

778
01:22:39.424 --> 01:22:44.628
Elment az Egyesült Államokba, hogy eladja ezt a boltot Shouxi elégetett egy csomó pénzt

779
01:22:45.102 --> 01:22:47.629
Tehát építsd újjá a házat

780
01:23:01.536 --> 01:23:02.561
Nagy ördög!

781
01:23:28.524 --> 01:23:32.327
Annyival inkább, hogy visszaváltsa kedvenc macskáját?

782
01:23:32.765 --> 01:23:34.928
Ahogy nekem is sok nevem van

783
01:23:36.573 --> 01:23:39.306
Nem számít, hogy hívsz, én vagyok

784
01:23:39.613 --> 01:23:42.710
Legyen szó házimacskáról vagy kóbor macskáról, az enyém vagyok

785
01:23:45.491 --> 01:23:46.720
Beszélve is

786
01:23:48.631 --> 01:23:51.603
Érzem, hova tartok most

787
01:23:51.804 --> 01:23:54.604
Ezúttal Japánban jó idő!

788
01:23:54.777 --> 01:23:57.647
De lehet, hogy több zene megállít

789
01:23:58.517 --> 01:24:00.316
A mintája túl kicsi

790
01:24:00.622 --> 01:24:03.320
Ahhoz, hogy a föld körül legyen, körülötte kell lennie!

791
01:25:27.732 --> 01:25:34.800
eredeti
"Rudolph és még több zene lehet" "Rudolph. Egy személy utazása"
Szöveg. Saito óceán térképe. Sugama Fan Mao
Az előadás megjelent (a kínai változat a szülő-gyermek világ kiadásában)